Dvadeset hiljada milja pod morem. Front Cover. Jules Verne, Žil Vern, Veselka Banjac, Bora Pavić. Nolit, – pages. Buy MILJA POD MOREM by Zil Vern (ISBN:) from Amazon’s Book Store. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. milja pod morem — Leagues Under the Sea by Zil Vern and a great selection of similar Used, New and Collectible 20 Milja Pod Morem.

Author: Dull Najind
Country: Haiti
Language: English (Spanish)
Genre: Finance
Published (Last): 15 December 2005
Pages: 38
PDF File Size: 20.81 Mb
ePub File Size: 11.14 Mb
ISBN: 130-8-12648-676-1
Downloads: 89487
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tozuru

Jules Verne several times mentions Commander Matthew Fontaine Maury”Captain Maury” in Verne’s book, a poc oceanographer who explored the winds, seas, currents, and collected samples of the bottom of the seas and charted all oceans. The book uses metric leagues, which are four kilometres each.

They manage to escape and find refuge on a nearby island off the coast of Norway, but the fate of the Nautilus is unknown. As the tentacle that has grabbed him pulls him away, he yells “Help!

Ask and answer questions about books! Zak Longo If you love the ocean, and have an interest mrem it’s nature, you will not feel bogged down by descriptions.

Unsourced material may be challenged and removed. Professor Pierre Aronnax does not suspect Nemo’s origins, as these were explained only later, in Verne’s next book.

See Featured Authors Answering Questions. Ned Land is even more depressed, Conseil fears for Ned’s life, and Aronnax, horrified at what Nemo had done to the ship, can no longer stand the situation either.

In Search of the Castaways. This change was made at the request of Verne’s publisher, Pierre-Jules Hetzelwho is known to be responsible for many serious changes in Verne’s books.

What is a good English version of this book? Mercier cut nearly a quarter of Verne’s original text and made hundreds of translation errors, sometimes dramatically changing the meaning of Verne’s original intent including uniformly mistranslating French scaphandre — properly “diving apparatus” — as “cork-jacket”, following a long-obsolete meaning as “a type of lifejacket “.


20000 Milja Pod Morem Song

Is there anywhere that I can get a copy of the book with the original text and writing? No less significant, though more rarely commented on, is the very bold political vision, which was revolutionary mipja its time, represented by the character of Captain Nemo.

We have noticed that you have an ad blocker enabled on your browser. The rest of the story follows the adventures of the protagonists aboard the creature—the submarinethe Nautilus — which was built in secrecy and now roams the seas free from any land-based government. Canadian whaler and master harpoonist Ned Land and Aronnax’s faithful servant Conseil are also brought aboard.

More by Super Silva

Also, Nemo’s submarine is confined to a set circular section of the Pacific Ocean, unlike the original Nautilus. Amazon Rapids Fun stories for kids on the go.

The title refers to the distance traveled while under the sea and not to a depthas 20, leagues 80, km is nearly twice the circumference of the Earth. I’m doing a five minute long reading of a descriptive passage for a class and love this book!

Professor Mi,ja Aronnax, a French marine biologist and narrator of the story, who happens to be in New York at 2000 time, receives a last-minute invitation to join the expedition, which he accepts. Similarly to Nemo, Odysseus must wander the seas in exile though only for 10 years and is tormented by the deaths of his ship’s crew.

Retrieved from ” https: Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. Please enter Valid details Ok got it!

East Dane Designer Men’s Fashion.

Are you sure want to delete the Playlist Delete Cancel. Rest assured we WON’T spam! The three protagonists are then hurled into the water and grasp hold of the “hide” of the creature, which they find, to their surprise, to be a submarine very far ahead of its era. No mention is made of any Indians in the film.


ComiXology Thousands of Digital Comics. In particular, his original research on the pd manuscripts studies the radical changes to the plot and to the character of Nemo forced on Verne by the first publisher, Jules Hetzel.

milja pod morem • Movie • TvProfil

TV Shows View all. You can help by adding to it.

Would I, a sixteen-year-old girl, enjoy and understand this book? Many of Mercier’s errors were again corrected in a from-the-ground-up re-examination of the sources and an entirely new translation by Walter James Miller and Frederick Paul Walter, published in by Naval Institute Press in a “completely restored and annotated edition”.

The breathing apparatus used by Nautilus divers is depicted as an untethered version of underwater breathing apparatus designed by Benoit Rouquayrol and Auguste Denayrouze in The Nautilus seems to follow the footsteps of these men: I read what I’m sure was an abridged version as a child and would like to own a beautiful version.

It is probable that Verne borrowed the symbol, but used it to allude to the Revolutions of as well, in that the first man to stand against the “monster” and the first to be defeated by it is a Frenchman. This Email ID is already registered. The travelers also use diving suits to hunt sharks and other marine life with air-guns and have an underwater funeral for a crew member who died when an accident occurred under mysterious conditions inside the Nautilus.